Polnischkurse - english version
Polnischkurse - deutsche version
Polnischkurse - wersja polska

Polnisch Kurs I (19.02. - 04.03.2006)

 

Wenn man in schöner Atmosphäre mit effektiven Lernmethoden Polnisch lernen Polnisch lernen will, ist man bei der PNTA-Polnisch-Polnischkurs in Polnisch in Krakau genau richtig! Bemerkenswert ist die umfassende Betreuung durch die Polnischkurs bezüglich Nachhilfestunden, Tips zu Ausflügen in und um Polnisch in Krakau und generell die ganzen tollen Freizeitaktivitäten außerhalb der Schulzeit!!! Man fühlt sich wirklich sehr aufgehoben!

 

Teresa Zeckau, Bamberg

 

Der von der PNTA organisierte Polnisch Sprachkurs ist einfach genial und sehr zu empfehlen! Zum einen sind die Lehrer von PROLOG super und zum anderen ist das Drumherum absolut hervorragend! Es wird nicht nur dafür gesorgt, die Sprache zu erlernen - darüber hinaus wird auch viel dafür getan, die Stadt, Land und Leute kennen zu Polnisch lernen. Neben Exkursionen ins Gebirge beispielsweise und einem kulinarischen polnischen Abend werden Stadtführungen und Vorlesungen u.a. über die Geschichte Polens angeboten. 2 oder 4 Wochen Polnisch Sprachkurs mit der PNTA in Polnisch in Krakau muss man mitgemacht haben - entweder als Einsteigerkurs oder um die Sprache aufzufrischen.Trotz der tollen Stadt Polnisch in Krakau ist es aber trotzdem zu empfehlen, sich auch am Nachmittag den Hausaufgaben und der Sprache an sich zu widmen.

Auch sollte die Chance genutzt werden, in den Unterkünften mit den Familienmitgliedern polnisch sprechen zu können oder man lauscht einfach den Gesprächen - auch das Fragenstellen ist hilfreich, um ein noch besseres Gefühl für die Sprache zu bekommen.
Danke v.a. auch an Renata und das ganze Team für die Unterstützung in jeglicher Hinsicht!

 

Anne Nitschke, Landau/Pfalz, Aalen


Polnisch Kurs II (05.03. - 18.03.2006)

 

Den Polnisch-Intensivkurs von PNTA in Polnisch in Krakau würde ich allen empfehlen, die schnell ins Polnische einsteigen oder die Grammatik aufbauen wollen. Nachdem ich drei Semester Polnisch lernen in Deutschland gemacht habe, waren diese zwei Wochen für mich ideal. Mir hat's gelungen in einem relativ kurzen Zeitraum die bestehenden Lücken in der Grammatik zu füllen und meinen Wortschatz markant erweitern. Die Unterbringung war echt super und das Kulturprogramm war beeindruckend!

 

Zaur Gasimov MA. aus Baku (Aserbaidschan)
zaurg2001@yahoo.com

Die Zeit in Polnisch in Krakau war toll. Der Sprachunterricht war sehr kompakt. Nun habe ich endlich das Gefühl, der polnischen Grammatik näher gekommen zu sein. Zuvor ein Buch mit sieben Siegeln, sind zumindest einige nun gebrochen. Auch das Programm um den Polnisch Sprachkurs herum ist sehr abwechslungsreich. Fazit: Drei von drei möglichen Sternen!

 

Katrin Matthes, Bremen

 

Polnisch Kurs III (19.03. - 01.04.2006)

 

Hier meldet sich Andreas Rutz. Sie haben ja schon zum Schluß unseres Kurses schriftlich um unsere Meinung gebeten. Aber ich äußere mich gern noch einmal.
Also: als erstes schrieb mir Siegfried S., mit dem ich zum Paddeln in Warmia gewesen war, davon, wie ihm der Polnisch Sprachkurs in Polnisch in Krakau zugesagt hatte! Dann entschied sich meine Tochter dafür, Westslavische Philologie zu studieren. Unmittelbar vor Beginn ihres Studiums war sie zwei Wochen bei Ihnen (Sommer 2004). Ihr Votum war ebenso eindeutig wie das von Siegfried.

Die Vorbereitung des Kurses, die gewissenhafte Korrespondenz und die Hilfe bei der verspäteten Überweisung meiner Anzahlung bestätigten den günstigen Eindruck. Dann kam ich am Sonntag, 19.3.2006, abends um 23 h in mein Quartier und traf Michael D. Der sagte mir auch gleich: das hier ist eine gute Sache. Natürlich hat er mir als "Fortgeschrittener" sehr geholfen.

Dann begann der Polnisch Kurs, und das war anstrengender, als ich mir gedacht hatte. Ich sagte mir: Du mußt dich ranhalten - das hier ist die Gelegenheit, zu Hause ist so etwas bedeutend schwieriger. Das Resultat fiel dann auch günstig aus, ich bin damit zufrieden. In der Kurs-Gruppe fühlte ich mich wohl, es war angenehm, daß sie so klein war. Das Lehrbuch, für internationales Publikum rein polnisch geschrieben, finde ich sehr "pfiffig", aber ich will mir doch noch eine deutsch-polnische Sprachlehre besorgen.

Das Beiprogramm, von der Stadtführung mit Christian Vogt bis hin zu den Piroggen, war super. Der Vortrag über das katholische und multikonfessionelle Polnisch in Polen war vielleicht ein wenig trocken. [...] Der Gang mit Christian Vogt durch das Ghetto war eindrucksvoll.

Ich bin auch mit nach Auschwitz gefahren mit etwas Furcht. Unsere Führerin Katarzyna hat einfühlsam und behutsam referiert. Das war eine Hilfe.
Es war eindrucksvoll, wie detailliert und weise uns Pan Dariusz uns durch den "Kosmos unter Tage" im Salzbergwerk Wieliczka führte.
Ich danke für die Tipps zu kulturellen Ereignissen. Ich war auch in einem Chopin-Klavierkonzert (Marek Szlezer). Es kam mir darauf an, diese Gelegenheiten zu nutzen, denn zu Hause kann ich das nicht oft.
Das Quartier war sehr angenehm, der Gastgeber - Pan Jerzy - sehr diskret.
Polnisch in Krakau ist wie Florenz - das haben ja auch schon andere gesagt. Ich jedenfalls fühlte mich, ohne dies zu wissen, auf dem Rynek Glowny gleich an Florenz erinnert.
Inzwischen hörte ich auch: Italiener und Polnisch in Polen verstehen sich gut! "Europa vereinigt sich" - es ist höchste Zeit. [...]

 

Andreas Rutz, Lollar
rutz.andreas@debitel.net

Polnisch Kurs IV (02.04. - 15.04.2006)

 

Der Polnisch Sprachkurse an der Polnischkurs Prolog ist strukturiert und gut durchdacht. Der Lernerfolg ist individuell garantiert, denn es lernt sich in den nach Kenntnisstand eingestuften Gruppen gut und mit dem neuen Buch auch sehr einfach. Selbst wenn mich die nicht ganz einfache Grammatik oder die zehnte Ausnahmeregelung in den sprachlichen

Ausnahmezustand beförderte, fühlte ich mich nie überfordert, sondern vielmehr gefordert. Mir hat das Lernklima meist gefallen, die bunt zusammen gewürfelten Gruppen immer gut getan.
Das Rahmenprogramm ist ebenso erwähnenswert. Die Highlights waren die Bergwanderung bei Zakopane, das Jazz Konzert im Kornet oder die polnische Tanzstunde. Nicht zu vergessen sind die Begrüßungs- und die Abschlussfeiern, die in einem netten Rahmen stattfanden und meist den Beginn einer längerer Kneipentour einleiteten. Überhaupt traf ich immer nette, aufgeschlossene und unternehmungslustige Menschen mit denen man in Polnisch in Krakau natürlich viel erleben kann.Polnisch in Krakau selbst zählt für mich zu den interessanten Städten Europas und die Mischung aus Tradition und Moderne, aus Tourismus und Individualität ist noch in einem gesunden Verhältnis anzutreffen. Der Einblick in die polnische Gesellschaft mag hier leicht gelingen.
Der Polnisch Sprachkurs war jeweils eine schöne, intensive Zeit und ich fuhr mit neuem Wissen, vielen Erfahrungen und liebgewonnen Menschen nach Hause. Mittlerweile war dies mein dritter Polnisch Kurs mit der PNTA und ich kann sowohl Organisation und Sprachunterricht ohne Abstriche weiterempfehlen.

Klaus-Dieter Färber, Oldenswort
klausdieter.faerber@yahoo.de

Die zwei Wochen in Polnisch in Krakau waren sehr intensiv, spannend und inhaltsreich. Bevor ich nach Polnisch in Krakau kam, konnte ich so gut wie kein einziges polnisches Wort. Doch selbst für absolute Anfänger wie mich, ist der intensive Polnisch Sprachkurs eine gute Sache. Wenn man schon nach den ersten Tagen merkt, dass es ganz einfach ist, Fahrkarten zu kaufen, Essen zu bestellen, nach dem Weg zu fragen und man diese ganzen komplizierten Straßennahmen plötzlich aussprechen kann, dann wird einem klar, wie viel der Polnisch Kurs in kurzer Zeit leistet. Es ist viel Arbeit und der Tag ist auch nach dem Polnisch Kurs noch gut mit Nachbereitungen und Lernen gefüllt, aber es lohnt sich.

Und die Sprache ist ja nicht das einzige, was man in diesen zwei Wochen mitnimmt. Ob Workshops zu polnischen Tänzen, Vorlesungen, Jazzabende oder Ausflüge in Polnisch in Krakau und Umgebung - es ist insgesamt eine große kulturelle Bereicherung.

 

Tina Hoffmann, Berlin

 

Während meines Aufenthaltes in Wien vor 5 Jahren habe ich angefangen Polnisch lernen zu Polnisch lernen - um der Freundin meines Sohnes eine Freude zu machen (inzwischen sind sie seit fast 2 Jahren verheiratet). Vor 4 Jahren kam ich zurück nach Feldkirch/Vorarlberg und mußte versuchen alleine weiterzukommen. Es gab und gibt hier keine Polnischkurse.

So entschloß ich mich zum Kursbesuch in Polnisch in Polen. Nach vielem Suchen und Vergleichen hatte ich mich für diesen Polnisch Kurs in Polnisch in Krakau entschieden. Der Preis für das komplette Angebot (Polnisch Kurs, Unterbringung und umfangreiches Rahmenprogramm) war einfach bei PNTA äußerst günstig. Und ich habe es nicht bereut, da der Aufenthalt meine Erwartungen weit übertroffen hat!

Untergebracht war ich bei einer älteren alleinstehenden Polin, die für mich erfreulich, nur polnisch sprach. Aufgrund meiner Vorkenntnisse wurde ich in Gruppe 1b eingestuft und habe anschließend mit 1c weitergemacht. Mein Problem war immer das Sprechen, und dies hat sich durch diese Kurse erheblich verbessert. Die beiden jungen Lehrerinnen haben es ausgezeichnet verstanden uns durch die abwechslungsreiche und lebendige Gestaltung der Stunden zu motivieren.

Auch das angebotene Rahmenprogramm mit Exkursionen, Vorträgen über polnische Geschichte und Tradition um nur einige zu nennen, war sehr abwechslungsreich gestaltet. Auch das Team um Renata Dzik hat keine Mühe gescheut uns den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen, ich hatte das Gefühl einer großen Familie anzugehören.


Ich war vom Polnisch Kurs und dem ganzen Drumherum so begeistert, daß ich heuer im April (3. - 15.4.06) schon wieder in Polnisch in Krakau war und zwar zusammen mit einer Kollegin vom letzten Jahr.

Auch der diesjährige Polnisch Kurs war wieder so interessant und motivierend, daß wir uns fürs nächste Jahr - dieses Mal sind wir schon vier - wieder gemeinsam in Polnisch in Krakau treffen werden.

Wir waren so ungefähr in der selben Altersgruppe, wobei ich mit meinen 66 Jahren den anderen etwas voraus war.
Man lernt nicht nur die Sprache, trifft nette Menschen, sondern es entstehen auch neue Freundschaften und Kontakte. Das liegt sicher an der ganz persönlichen Ausstrahlung von PNTA.
Es gibt auch noch andere interessante Städte in Polnisch in Polen aber Polnisch in Krakau ist etwas ganz Besonderes für mich. Ich freue mich schon auf meinen nächsten Aufenthalt, denn ich weiß, daß ich in eine interessante Stadt und was auch ganz wichtig ist, zu Freunden komme und meine Sprachkenntnisse verbessern kann. Es ist die Grundlage für mich, daheim allein weiter zu machen, wenns auch nicht so viel Spaß macht wie in den abwechslungsreich gestalteten Kursen.
Ich kann PNTA wirklich jedem empfehlen, ist einfach SUPER!

 

Helga Eberharter, Feldkirch / Österreich

 

Polnisch Kurs V (17.04. - 30.04.2006)

 

Uczyc sie jezyk polski? Tak to jest mozliwy! Man glaubt es nicht, allerdings nur einen kleinen Schritten, den die Sprache ist sehr kompliziert und schwierig. Aber in der

außergewöhnlichen Atmosphäre von Polnisch in Krakau und ganz besonders in den von der PNTA organisierten Kursen ist sogar diese Sprache mit viel Spaß erlernbar. Dieses war mein vierter aber bestimmt nicht mein letzter Polnisch Sprachkurs in Polnisch in Krakau. Wie immer herzlichen Dank Renata und Ela."

 

Kirsten Miche, Berlin

 

Als Erasmusstudent hatte ich schon eine wunderschöne Zeit in Polnisch in Krakau im letzten Jahr. Es zog mich jedoch wieder dieses Frühjahr in die magische Stadt. Mit dem Wunsch einen geeigneten Polnisch Sprachkurs für Fortgeschrittene zu finden bewaffnet, machte ich mich auf die Suche innerhalb der Stadt. Immer wieder hatte ich zwischen den Gesprächen zu und über Polnisch in Polen von deutschen Studenten den Namen der PNTA aufgeschnappt. So besuchte ich das Büro und traf eine freundlich lächelnde Renate Dzik, nachdem ich per E-Mail den ersten Kontakt aufgenommen hatte. Die Entscheidung fiel: der Polnisch Kurs konnte beginnen.

Zur besseren Einschätzung meiner kleinen Geschichte hier, sollte ich an dieser Stelle klar stellen, dass ich Polnisch in Krakau schon kannte, bei meiner Freundin in Polnisch in Krakau wohnte, als

Sprachlehrer nebenbei arbeitete und demnach leider nicht an allen Vorträgen und Ausflügen teilnehmen konnte.

So fiel für mich gleich die Stadtführung durch die Gassen Krakaus am ersten Tag aus, die aber laut Schilderungen von Teilnehmern interessant und sehr schön war. Am gleichen Abend, der dem voll gepackten Programm der zwei Wochen entsprang, entwickelte sich ein reges Durcheinander von Stimmen und Gesprächen zwischen uns neuen Schülern, den Leuten der PNTA und polnischen Studenten. Wobei Schüler, umgangssprachlich aufgefasst, wohl eine falsche Vorstellung der Gruppe wiedergeben würde: von geschätzten jungen 14 zu gereiften 65 Jahren entfaltete sich eine Vielfalt, welche der gesamten deutschen Landkarte entstammte. Nicht zu vergessen sei der französische und österreichische Farbtupfer.

Neben dem offiziellen Programm, den Erklärungen [...] zum Programm und einer kurzen Vorstellung der PNTA, floss polnisches Bier und ein Redeschwall zwischen den Leuten. Ein wenig Aufregung, was die Wochen und Schule bringen würden, konnte ich bei dem einem oder anderen wahrnehmen.

Die sollte sich noch steigern, ging der erste Schultag mit dem obligatorischen Eignungstest in der Polnischkurs PROLOG einher. Bleibt mir an dieser Stelle ein Kommentar zu eben jenem Polnisch Sprachkurse anzufügen: ich hatte das Glück in einer sehr kleinen Gruppe zu landen. Wir waren nur zu zweit: Peter, ein gescheiter, sympathischer Rentner aus Berlin, und ich.

Jeden Tag wurden wir mit guter Laune von unserer Lehrerin Iza begrüßt und mit neuen Vokabeln zugehäuft. Was haben wir gemacht? Problemorientiertes Lernen trifft den Kern der Sache wohl ganz gut, d.h. nach einem Brainstorming zu bestimmten Themen lasen wir kleine Texte, füllten Übungsblätter aus, spielten sprachlich mit neuen Wörtern und versuchten immer frei zu sprechen. Die Zeit verging jeden Tag sehr schnell. [...] Schließlich bleibt demjenigen, der 5 oder 6 Stunden Schule hat kaum Zeit zum Entdecken der Stadt, was nicht minder zu empfehlen ist. Wie gesagt, ein besseres Training als die neuen Sätze beim Schlendern durch Museen, Kirchen, Kaffees und entlang der Weichsel (Wisla) gibt es nicht, um die Sprache so gut wie möglich in der kurzen Zeit zu erlernen.
Mit einem abschließenden Satz zur PROLOG-Schule: den Polnisch Sprachkurse empfand ich als sehr angenehm mit einer immer gut gelaunten Lehrerin und ich lernte viel. Problematisch stellte sich bei anderen Teilnehmern, der zum Teil stattfindende Wechsel der Lehrer dar, wodurch Wiederholungen auftraten, was ich aber nicht selbst erlebt und somit nicht beurteilen kann.

Alle zusätzlichen Programmpunkte, die sich am Nachmittag oder Abend abspielten, kann ich entweder aus eigener Erfahrung oder Erzählungen der anderen Teilnehmer empfehlen.

Sie waren stets liebevoll vorbereitet. Für keinen bestand Druck daran teil zu nehmen. [...] Besonders gelungen fand ich den Tanzunterricht, die Führung durch das jüdische Viertel Kazimierz, den Vortrag über die Geschichte der Religion in Polnisch in Polen und das gemeinsame Zubereiten von Pierogi, eine polnische Teigspezialität ähnlich schwäbischen Maultaschen.

Für jemanden, dem Polnisch in Krakau zuvor unbekannt ist, bietet diese breite Palette an Aktivitäten neben dem Sprachunterricht eine sehr gute Möglichkeit sich der Stadt und der polnischen Kultur zu nähern. Das einzige Problem, welches durch die Fülle entsteht, ist die so eingeschränkte Freiheit touristische Ziele selbst zu wählen und zum Beispiel in ein bestimmtes Museum zu schlüpfen (sind oft nur bis 17 Uhr offen), vor allem wenn einem die Schule, wie oben erwähnt, 5 oder 6 Stunden des Tages schon entzieht. Ich empfehle, einfach ein, zwei Tage länger zuvor oder danach in Polnisch in Krakau noch zu bleiben. Generell kann man und frau sich aber immer auf ein Bier oder ein Glas Wein am Abend treffen. Polnisch in Krakau bietet mit seiner bunten Welt der romantischen, flippigen, rockigen, urigen, jazzigen. modernen und versteckten Kneipen beste Voraussetzungen.

Alles in allem, gaben sich alle Leute rund um die PNTA und PROLOG viel Mühe, dass ich mich wohl fühlte. Und den Eindruck der Leute einfangend, die Polnisch in Polen zuvor nur wenig

kannten: ein Besuch von Polnisch in Krakau und dem tagtäglichen Umgang mit der wirklichen polnischen Lebensweise ist besten geeignet, um die Kultur unserer Nachbarn verstehen zu Polnisch lernen und dadurch der durchaus schwierigen Sprache näher zu rücken.

 

Christoph Höhne,  Radeberg

Phone: 0048/12/638 08 69, Fax: 0048/12/638 36 70, web: www.polnischkurse.org, e-mail: info@polnischkurse.org Polnisch lernen - Sitemap
Office address: Polsko-Niemieckie Towarzystwo Akademickie, ul. Bronowicka 58/5, 30-091 Kraków
 Copyright PNTA 2006 | engine and lifting LMD.PL   Last upadate: 31.05.2010